Епізоди
Останнє полювання (1)
November 26, 2018
Під час полювання в лісі знаходять понівечене тіло, і, судячи з усього, жертвою став спадкоємець сімейного статку. Поки Ньєманс і Камілль допитують його найближче оточення, його сестра також стає мішенню.
Останнє полювання (2)
November 26, 2018
Ньєманс і Камілль виходять на слід прокляття, яке, за чутками, було накладено на синів родини фон Гейерсберг. Але чи дійсно багатий клан є жертвою, чи серед них є вбивця?
День праху (1)
December 3, 2018
У виноробному регіоні під час збору врожаю під уламками знаходять понівечене тіло, коли під час реконструкції каплиці обвалюється склеп, знищуючи фреску. Це був нещасний випадок чи злочин?
День праху (2)
December 3, 2018
Коли Ньєманс отримує рентгенівські знімки пошкоджених фресок, вони дають додаткову інформацію про справу, але чи є ключ до вбивці у відсутньому фрагменті з зображених біблійних сцен?
Дитячий хрестовий похід (1)
December 10, 2018
Коли двоє чоловіків знаходять відрізану руку дитини, Ньєманс і Камілль виявляють, що місцева поліція зайнята справою про серійного вбивцю, озброєного гвинтівкою. Чи зможуть вони знайти докази в дитячому будинку?
Дитячий хрестовий похід (2)
December 10, 2018
Ще двоє людей загинули від куль на кладовищі: подружжя, яке взяло під опіку прийомних дітей. Але цитата з давньої казки про нещасну групу дітей на меморіалі дає підказку.
Пісня пітьми (1)
December 17, 2018
Ньєманс стає свідком смерті ченця на ім'я брат Гійом, який перед смертю вимовляє слова «меч і змія» і має обпечену долоню лівої руки, щоб приховати таємниче татуювання.
Пісня пітьми (2)
December 17, 2018
Здається, ченці вважають, що вони виявили зловісні таємні послання в стародавній музиці, яку вони вивчають. Коли Ньєманс і Камілль наближаються до істини, вони стикаються з сатанинською сектою.
