Епізоди
Менні повертається
March 11, 2004
Після того, як Менні перебігає до Книгарні Голіафа після "інциденту" з Бернардом, життя його колишнього роботодавця виходить з-під контроля. Тим часом Френ повертається зі свят і бачить магазин Бернарда занедбаним.
Слони та тьолки
March 18, 2004
Коли Бернард проводить тематичний день дитячої книги у магазині, Френ пропонує Менні та Бернарду на спір написати дитячу книгу за вихідні, тоді як Бернард у відповідь ставить на те, що Фран жахливо проведе час на вечірці своїх подружок.
Му-Ма та Му-Па
March 25, 2004
Батьки Менні відвідали магазин на вихідні, а він набрехав їм таке, що хаос поглинув життя Фран і Бернарда.
Трішки азарту
April 1, 2004
Бернард стає залежним від азартних ігор і, щоб фінансувати свої ставки, змушує Менні та Фран конкурувати за роботу в магазині.
Автор тревелогів
April 8, 2004
Фран і Менні захоплюються письменником, що описує свої подорожі, тоді як Бернард сперечається з найбільш продвинутим новим помічником.
Вечірка
April 15, 2004
Менні та Фран тягнуть Бернарда з собою на вечірку, але через гірке похмілля виплескуються також таємниці.
