Епізоди
Прощавай, Ерле
July 23, 2021
ФК «Ричмонд» запрошує спортивного психолога, щоб вона допомогла перервати безпрецедентну серію з семи нічиїх.
Лаванда
July 30, 2021
Тед здивований появою знайомого обличчя. Рой пробує себе на новій роботі.
Вчинити якнайправильніше
August 6, 2021
Особлива гостя супроводжує Ребекку на роботі. Повернення гравця не радує команду.
Гімн дзвоників
August 13, 2021
У Ричмонді Різдво. Ребекка бере Теда на таємне завдання, Рой і Кілі шукають дива, Гіґґінзи приймають гостей.
Веселка
August 20, 2021
Кілі й Ребекка вчать Нейта постояти за себе. Тед просить Роя про послугу.
Сигнал
August 27, 2021
Тед радий, що нова стратегія гри діє. Та чи матиме команда шанс у чвертьфіналі?
Правильний настрій
September 3, 2021
Ситуація для «Ричмонда» змінюється, і Тедові треба позбутися дискомфорту, Нейтові — стати впевненим у собі, а Рою — уважним.
Ман-Сіті
September 10, 2021
Тед і доктор Шерон розуміють, що їм доведеться піти назустріч одне одному. Напруга росте, бо команда готується до півфіналу.
Берд у вільний час
September 17, 2021
Після півфіналу Берд вирушає в нічну одісею по Лондону, щоб зібратися з думками.
Жодних весіль і похорон
September 24, 2021
Ребекка приголомшена раптовою втратою. Команда гуртується, щоб виявити підтримку, а Тед помічає, що бореться зі шматком свого минулого.
Поїзд до Ройстона опівночі
October 1, 2021
Мільйонер і футбольний ентузіаст робить Семові неймовірну пропозицію, а Тед планує щось особливе на останній день доктора Шерон у команді.
Перевернути піраміду успіху
October 8, 2021
У фіналі серіалу «Ричмонд» має шанс перейти у вищу лігу, а Тед розбирається з наслідками болісно чесної статті-викриття Трента Крімма.
