Tập
Tiền thưởng
June 5, 2025
Khi việc làm ăn phát đạt và tinh thần dâng cao, Will tìm cách mở rộng phạm vi hoạt động của Tiệm ô tô Valley Forge. Vụ mua hàng mới đáng ngờ của Shane gây hỗn loạn tại tiệm.
Bộ phận Nhân sự
June 5, 2025
Khóa đào tạo nhân sự bắt buộc biến thành thảm họa khi Shane giành việc giảng dạy và một vị khách không mời xen ngang khóa học.
Kiểm tra
June 5, 2025
Khi cuộc kiểm tra phát hiện ra mối nguy hại cho sức khỏe trong tiệm, đội ngũ rơi vào hỗn loạn. Will nhìn thấy một hình ảnh ám ảnh.
Đồ mới sáng bóng
June 5, 2025
Với diện mạo mới ấn tượng, Will bất ngờ tìm thấy điểm chung với một đại diện bán hàng mới vào nghề. Bữa trưa căng thẳng với một người họ hàng khiến Shane nảy sinh hận thù.
Kỷ lục cao
June 5, 2025
Cuộc tìm kiếm quản lý mới gặp bước ngoặt khi Will thuê được một ứng viên phá kỷ lục doanh số nhưng tiềm ẩn nhiều nghi vấn.
Triển lãm lốp xe tầm trung ba bang
June 5, 2025
Tại Triển lãm Lốp xe, Will đặt cược vào một đề xuất kinh doanh mạo hiểm trong khi Shane xoay sở kiếm vé tham gia một sự kiện cháy vé.
Khoai tây chiên miễn phí
June 5, 2025
Một cuộc họp bí mật có thể thay đổi tình thế của Will, nếu vụ uống rượu ban ngày không làm hỏng chuyện. Shane thuyết phục hai thiếu niên nhận làm công việc vất vả ở tiệm.
Nghỉ hưu
June 5, 2025
Bữa tiệc nghỉ hưu trở nên mất kiểm soát khi Shane chất vấn tầm nhìn của công ty và hành vi liều lĩnh của Dave khiến anh phải trả giá.
Quảng cáo trên radio
June 5, 2025
Quảng cáo của tiệm trên radio trở thành mớ hỗn độn khi MC buổi sáng của đài vạch trần quá khứ của Will trực tiếp trên sóng.
Người yêu nước và kẻ phản quốc
June 5, 2025
Tại bữa tiệc tái ra mắt thành công, đồ hóa trang của Will và Shane thu hút mọi sự chú ý. Nhưng cuộc khủng hoảng âm ỉ đe dọa phá hỏng cuộc vui.
Đồng bệnh tương lân
June 5, 2025
Khi kế hoạch bán hàng của tiệm có bước ngoặt bất ngờ, nhóm tìm thấy mục đích mới không ngờ tới ở người hùng thời thơ ấu của Shane.
Với giá nào
June 5, 2025
Đứng trước ngã rẽ, đội ngũ Tiệm ô tô Valley Forge phải tìm cách tiến về phía trước khi Will và Shane kết hợp sức mạnh của họ để chớp lấy cơ hội cứu cánh tiềm năng.
