Mùa 3
June 7, 2019
Khi chạy đua vào Nhà Trắng lần đầu tiên, Kirkman và chiến dịch mới lập đã phạm phải sai lầm ngay khi bắt đầu. Wells được giao lại một nhiệm vụ quan trọng.
10 Tập
Tập
Hệ thống sụp đổ
June 7, 2019
Khi chạy đua vào Nhà Trắng lần đầu tiên, Kirkman và chiến dịch mới lập đã phạm phải sai lầm ngay khi bắt đầu. Wells được giao lại một nhiệm vụ quan trọng.
Dốc trơn
June 7, 2019
Cuộc tranh cãi sôi nổi về tảo hôn khiến nhân viên của Kirkman khó chịu. Mars hiểu ra nghiện opioid là gì. Một hacker sinh học làm Wells để ý đến nguy cơ đáng sợ mới.
Quyền riêng tư
June 7, 2019
Vụ tấn công chính trị vào Kirkman khiến quyền riêng tư và quyền của người chuyển giới thành tâm điểm. Aaron suy xét quyết định lớn. Wells và Eli tìm kẻ khủng bố sinh học.
Làm nên lịch sử
June 7, 2019
Nguồn gốc của Aaron và cuộc biểu tình lan rộng của giáo viên trở thành các vấn đề gây tranh cãi, Wells phát hiện ra hình thái đáng sợ trong đợt bùng phát bệnh cúm.
Không có gì cá nhân
June 7, 2019
Cảm xúc dâng cao sau khi thông tin giả đáng khinh lan truyền chóng mặt, Isabel khiến xã hội dậy sóng với lời kêu gọi gây tranh cãi, còn Wells tìm manh mối về âm mưu.
Ai thèm quan tâm
June 7, 2019
Một đứa trẻ Guatemala hấp hối ở bệnh viện Texas đưa vấn đề nhập cư thành tâm điểm chú ý. Một vụ cướp khiến Kirkman nhận ra thực tế cuộc sống ở Washington DC.
Danh tính/ khủng hoảng
June 7, 2019
Một kẻ đánh bom đơn độc người Nga reo rắc kinh hoàng cho Seattle, Mars mở chiến dịch chống công ty dược và sự kiện hồi thơ ấu của Aaron khuấy đảo chiến dịch của Kirkman.
Sợ chết khiếp
June 7, 2019
Kirkman huy động một cuộc săn lùng điên rồ vào kẻ khủng bố sinh học. Lorraine bắt đầu chơi rắn và đưa vấn nạn nghiện opioid vào chiến dịch tấn công đối thủ.
Chưa quyết định
June 7, 2019
Thua điểm trong cuộc bỏ phiếu, Kirkman gây sức ép để FBI giao nộp âm mưu khủng bố sinh học. Emily vật lộn với ước nguyện lúc lâm chung của mẹ.
Sự thật hay hậu quả
June 7, 2019
Vào ngày bầu cử, Kirkman nhờ bác sĩ tâm lý xoa dịu lương tâm của mình về các sự kiện -- và quyết định của chính mình -- 36 giờ trước thời điểm trọng đại.