集
五十艘船
November 16, 2003
1940年9月，不列颠空战正酣。萨姆租住的公寓遭德军轰炸被毁，财物失窃。福依尔在调查中发现了一个有组织的趁火打劫团伙。与此同时，一具男尸被发现陈尸海滩。死者是理查德·亨特，表面看像是自杀，但福依尔心存疑虑。调查发现亨特曾就读于牛津大学，生前郁郁不得志且嗜酒。一条重要线索将案件引向了一位代表美国政府来英执行绝密任务的美国实业家霍华德·佩奇。佩奇窃取了亨特在牛津时期的发明，为阻止亨特告发而将其杀害。然而，由于英美两国在战争中的特殊利益关系，佩奇得以逃脱法律制裁。案件还牵扯出一名乘潜艇登陆的德国间谍。间谍在岸边被捕后，福依尔发现当晚岸边城堡的晚宴上有人为他打了信号灯。尽管间谍忠于自己的国家，自知难逃一死，仍愿意提供目击证词协助福依尔破案。案件侦破过程中，福依尔重逢了初恋伊丽莎白·刘易斯——当年因女方父亲反对而未能成婚。萨姆因住处被炸无处容身，一度睡在警局拘留室的空床位上。最终，佩奇因战时利益被放走。福依尔对他掷地有声地留下话：“等战争结束了，你还是个贼、说谎者、杀人犯。我不会忘记的，不管你在哪儿，我都会找到你。你逃脱不了制裁，只是延迟。”
少数人之中
November 23, 2003
1940年9月。一家加油站发生汽油神秘失窃案。福依尔让萨姆以运油车司机身份卧底侦查。萨姆与康妮·杜瓦搭档，而康妮正与一名皇家空军飞行员雷克斯·塔尔博特热恋——此人恰好是福依尔儿子安德鲁的挚友。萨姆很快发现康妮参与了汽油盗窃案。当康妮被发现死亡时，案件变得复杂起来——她已怀有数月身孕，却未向任何人透露孩子的父亲是谁。福依尔在康妮的遗物中发现了自己儿子安德鲁的照片，却找不到她飞行员男友的照片。最终真相揭晓：康妮发现雷克斯深藏着对安德鲁的同性之爱，威胁要将此事揭发。雷克斯在争执中失手将康妮推下楼致死。福依尔面对这一残酷事实，放雷克斯执行了最后一次飞行任务——明知那是有去无回的结局。片头比翼双飞的两架喷火战斗机，早已为这场悲剧埋下了伏笔。
战争游戏
November 30, 2003
1940年10月。一名年轻女秘书从办公室窗口坠落身亡。与此同时，福依尔受邀为地方自卫队的军事演习担任裁判。然而演习中竟出现了实弹，一名自卫队成员因此丧命。案件背后是两位曾在德国生活过的英国人——一位是坚定的反纳粹老律师，隶属于情报部门特别行动处，即将秘密潜回德国执行任务；另一位是狂热的纳粹青年，其家族在政府某些人的默许下与第三帝国进行着食品贸易。老律师精心布局，派一名刚刑满释放的年轻人潜入纳粹家族的庄园偷窃与德国贸易往来的凭证，又派一名年轻姑娘以秘书身份潜伏在该家族的贸易公司内。然而这一系列安排最终让两个年轻人付出了生命的代价。此案中还出现了年轻的艾米丽·布朗特。最终，为破案立下关键功劳的，是一群为战争 effort 收集废纸和金属的当地孩子们。
避风港
December 7, 2003
1940年10月。有人正在盗窃战时物资用于黑市交易。一名年轻的黑市商贩遭枪击身亡，福依尔奉命展开调查。调查将福依尔引向了一座庄园——富人们在战争中为自己打造的“避风港”。在这里，战时粮食配给极端困难的情况下，庄园主人仍在用肉罐头喂养自己的狗。与此同时，福依尔在伦敦一处防空洞被指控散布恐慌言论而遭停职。他被迫回到家中，陪伴因伤而意志消沉的儿子安德鲁。随着调查深入，福依尔发现这起案件远非普通的黑市盗窃那么简单——庄园里藏匿着更深的秘密。战争对不同的人有着截然不同的影响：有人在前线浴血奋战，有人在后方逃避现实，有人借机牟取暴利。
