季 2

November 1, 1997

变异的胎儿诞生了。赫尔默医生因一场导致病人脑死亡的手术失误而备受质疑，为抵挡那些企图终结他职业生涯的力量，他开始涉足黑暗巫术。与此同时，常年疑病症缠身的德鲁斯夫人终于真的遭遇了医疗危机——她被救护车撞伤了。

4 集

集

E1 ★ 8.2

术中死亡

November 1, 1997

故事始于“小弟弟”的出生，他是邪恶凶手奥格·克鲁格和护士朱迪思的儿子。赫尔默医生带着毒药从海地归来，准备将克罗格绍伊变成僵尸。德鲁瑟太太被幽灵出租车撞倒。两位洗碗工预感到，邪恶的力量即将在医院里肆虐。

E2 ★ 8.3

候鸟

November 8, 1997

德鲁瑟太太在手术台上心脏骤停——她尚未进入死者的国度，而是处于“史威登堡灵界”之中；在那里，她遇见了小鬼魂玛丽，玛丽有话要告诉她。克罗格绍伊似乎也死了——就在他吞下赫尔默配制的海地药剂之后。当莫斯加德去接受心理治疗，而赫尔默正对着马桶热切地研究自己的排泄物时，朱迪思正忙于应付“小弟弟”，他的行为和发育完全违背了所有关于婴儿的常理。

E3 ★ 9.3

高康大

November 15, 1997

当赫尔默主任医师被瑞格莫开枪击倒在地时，其他人已经确保克罗格绍伊回归了——但他并未变成一个行尸走肉。奥格·克鲁格也再次频繁出入“王国”医院，探望他和朱迪思的小儿子——他能救“小弟弟”的命，但有一个条件。德鲁瑟太太有比医院日常的争吵和阴谋更重要的事情要关心——她继续着她的调查，并与布尔德和搬运工汉森一起，乘坐一架小型螺旋桨飞机飞上了天空。

E4 ★ 9.3

万魔殿

November 22, 1997

赫尔默被瑞格莫以此勒索逼婚，他绑架了莫娜；克罗格绍伊开始考虑实行优生学；德鲁瑟太太发现了医院地下的一个撒旦邪教组织；朱迪思不愿让她的儿子死去；邦多找到了他同父异母的兄弟；而克里斯蒂安则在进行一场亡命的盲驾比赛

← 返回剧集