Hogfather

David Jason

Albert / Alberto Malich

米歇尔·道克瑞

Susan Sto Helit

马克·沃伦

Teatime

Tony Robinson

Vernon Crumley

奈格尔·派纳

Mr. Sideney

大卫·华纳

Lord Downey

克雷格·康威

Chickenwire

西妮德·马修斯

Violet

Stephen Marcus

Banjo

Rhodri Meilir

Bilious

彼得·吉尼斯

Medium Dave

伊恩·理查森

Death

Neil Pearson

Quoth the Raven (voice)

Shend

Hogfather

Terry Pratchett

The Toymaker

乔斯·雅克兰德

Mustrum Ridcully