集
遗孀
March 14, 2018
一名女性的尸体在建筑工地被发现，警探索菲娅·卡乐比与她的新搭档将调查重点锁定在受害者一位心怀不满的前客户身上。
派对
March 21, 2018
监控录像显示安娜离开“Tempo”派对，卡乐比和努尔米追踪到企业家、房地产投资人斯蒂格·奥兰德的住所。
空想家
March 28, 2018
卡乐比和努尔米调查一辆雷克萨斯轿车与安娜的关联。亚历克斯·霍伊卡拉收到一份令人震惊的最后通牒。乌斯科对警方的一种推论感到愤怒。
绑架
April 4, 2018
一名同事透露了关于安娜未来计划的线索。琳达身处险境。当卡乐比被排除在调查之外时，努尔米得到了证明自己实力的机会。
兄弟
April 11, 2018
卡乐比的主动行动惹恼了一些人。亚历克斯向琳达坦白了一件事。在雷克萨斯车内发现的一张卡片揭示了派对后是谁在驾驶它。
成长的烦恼
April 18, 2018
卡乐比寻找因不同原因失踪的鲁普·霍伊卡拉和亨娜。乌斯科和他的女儿们度过了艰难的一天。
根源
April 25, 2018
得知安娜在遇害前曾拜访她关系疏远的父母后，卡乐比和努尔米前往她的家乡。亚历克斯的生意遭受挫折。
治疗
May 2, 2018
一份新的尸检报告改变了凶案的时间线。努尔米经历了一场意外的“治疗”对话。乌斯科在黑市上购物。
行善者
May 9, 2018
一名前嫌疑人提供了关于安娜在游泳队时期的惊人信息。亚历克斯试图确认是谁操纵了新的检测结果。
孑然一身
May 16, 2018
乌斯科寻求复仇，将警方的注意力转移到了自己身上。在借酒浇愁一夜之后，卡乐比和努尔米开始审视案件的全貌。
伤痕
May 23, 2018
在水下搜寻证据时，努尔米迎来了不期而至的同伴。卡乐比弄清了潜水视频中的白色胶囊是什么，并设下了陷阱。
开端
May 30, 2018
在一场屋顶上的惊人对峙之后，卡乐比和努尔米意识到，杀害安娜·伯格达尔的凶手可能是一个他们尚未考虑到的人。
