季 1
March 10, 1997
搬到加州桑尼戴尔后，巴菲-安妮-萨默斯只想做一个普通的青少年。 在洛杉矶时，她的第一个守望者死了...她无意中烧毁了原来高中的体育馆...她的父母离婚了。 搬到桑尼戴尔本应给她和她的母亲乔伊斯一个全新的生活。但后来她遇到了学校图书管理员鲁珀特-贾尔斯，并很快意识到她无法逃避自己的命运。吉尔斯成为了她的新守望者，她不情愿地重新扮演起杀手的角色。但这次她不是一个人在战斗。她现在有了一群特殊的朋友--威洛、桑德、科迪丽亚和一个名叫安吉尔的神秘年轻人，他们随时准备加入战斗，必要时还会插上一两根木桩。
12 集
集
第 1 集 欢迎来到地狱之口
March 10, 1997
当十几岁的吸血鬼杀手巴菲试图在桑尼代尔高中开始新生活时，她发现学校坐落在一个恶魔维度的门户之上。
第 2 集 收获
March 10, 1997
巴菲和她的朋友们遇到了一个强大的吸血鬼，他一心想打开一扇通往恶魔居住空间的大门。
第 3 集 女巫
March 17, 1997
当拉拉队突然失明并自燃时，巴菲怀疑自己遇到了女巫。
第 4 集 老师的宠物
March 24, 1997
巴菲的生物老师被一只化身为美丽代课老师的巨型螳螂杀死。
第 5 集 永远不要杀掉第一次约会的男孩
March 31, 1997
巴菲一心扑在与欧文的约会上，吉尔斯则被一群吸血鬼困住，他们想培养出一个强大的首领。
第 6 集 伪装
April 7, 1997
桑德和其他几名学生被恶魔种鬣狗的灵魂附身，在中学里大肆破坏。
第 7 集 天使
April 14, 1997
巴菲发现了安吉尔的不可告人的秘密，却犹豫不决，这可能会给她所爱的人带来危险。
第 8 集 我，机器人...你，Jane
April 28, 1997
Willow的新网聊好友原来是一个强大的恶魔，它从一本有几百年历史的书籍的新数字化过程中被释放出来。
第 9 集 木偶剧
May 5, 1997
巴菲怀疑一个口技假人可能在摘取参加才艺表演的同学的器官。
第 10 集 梦魇
May 12, 1997
一系列奇怪的事件让巴菲和她的朋友们发现，他们最可怕的噩梦真的变成了现实。
第 11 集 思想之上，视野之外
May 19, 1997
当一种无形的威胁开始袭击桑尼戴尔高中的师生时，史酷比帮将问题追溯到了科迪莉亚身上。
第 12 集 预言女孩
June 2, 1997
巴菲的生命可能岌岌可危，因为吉尔斯发现了一本古书，这本书不仅预言了她的死亡，还预言了世界末日。
